Маршрут тривалістю 10 років :
ЦУМАНЬ (Україна)- Отинь (Польща)
Такий маршрут вперше був відкритий цуманчанами в 2008 році, коли офіційна делегація селищної ради на чолі з селищним головою Олександром Кобиланом, перебуваючи в Польщі, підписала Угоду, про співпрацю з гміною міста Отинь.
А через рік, 31 серпня 2009 року, в м. Отинь уповноважені представники Спілки шкіл м.Отинь Любуського воєводства разом із дирекцією школи ЗОШ I-III ст. смт Цумань підписали Угоду про партнерство та взаємну співпрацю.
Восени 2010 року загальноосвітня школа I-III ст. смт Цумань гостинно, з хлібом і сіллю, зустріла своїх польських друзів, офіційну делегацію гміни Отинь.
Українські пісні і танці у виконанні школярів зачарували серця поляків. І наші талановиті діти отримали хороший подарунок – запрошення на фольклорний гмінний фестиваль «Дожинки -2011»
З 2 по 5 вересня 2011 року група вчителів і учнів ЗОШ I-III ст. смт Цумань відвідали Польщу у складі офіційної делегації Цуманської селищної ради. Програма візиту була насичена цікавими заходами, незабутніми зустрічами.
Дорога до Отиня – це понад 20 годин захоплюючої подорожі Польщею, спостереження за ошатними садибами, фермерськими господарствами, містами і селами.
Першого суботнього осіннього ранку на отинській землі, на території своєї школи, наших дітей радо зустріли польські ровесники та як добрих знайомих взяли за руки і повели у класні кімнати.
Швидко подружились діти, з надією підтримувати дружні стосунки в майбутньому.
Всі заходи в рамках візиту, безпосередні зустрічі між вчителями та учнями шкіл - партнерів сприяли вихованню польських та українських школярів в дусі приязні, толерантності і шанування людських цінностей, пізнанню звичаїв і традицій народів Польщі та України.
А по обіді директор школи Вєслав Шкляр організував цікаву екскурсію до свого рідного міста. Назавжди запам’ятається ця поїздка до Зеленої Гури , прогулянки старим вечірнім містом, кожна вулиця якого – ніби кімната дивного музею.
А яка радість охопила нас, українців, коли помітили свій рідний синьо-жовтий прапор на одному з будинків. Це був будинок українського представника в Зеленій Гурі.
В неділю яскраве сонце заполонило вулиці містечка Отинь, а центральну площу – святково вдягнені люди : представники влади, місцеві жителі, гості. Тут щасливо посміхались один одному поляки, українці, словаки, німці. Спілкувались, дослухаючись до кожного слова співрозмовника, задивляючись на його національний костюм.
Потім був фестиваль пісні і танцю. Вихованці шкільного танцювального колективу
« Полісяночка» (керівник Оксана Яснеревич) презентували польській громаді українську культуру, танці, пісні, музику. Квітка таланту цуманчан виявилась найяскравішою у віночку фольклорного фестивалю – гучні і безперервні оплески супроводжували кожен виступ.
І за цей крок у європейську спільноту школа висловлює слова щирої подяки колишньому селищному голові Олександру Кобилану, місцевому підприємцю і меценату Володимиру Дубу, своїм польським друзям : віце-маршалку Любуського воєводства Станіславу Томчишину, вуйту гміни Отинь Барбарі Врублевській, колишньому вуйту гміни Отинь Терезі Качмарек, громадському діячу Малгожаті Філіпяк Буганік. Нині покійний депутат гміни Отинь Петро Трояновський – активний учасник організації нашої співпраці.
Протягом цих десяти років відбулось багато зустрічей представників влади, педагогічних колективів та учнів і в Україні, і в Польщі.
В 2014 році учні школи взяли участь у спільному українсько-польському проекті «Сплав по річці Одра на пратвах», що фінансувався польським урядом і відділом культури міста Отинь.
В 2015 році сорок учнів школи , переможців предметних олімпіад, інтелектуальних, художньо-естетичних, спортивних конкурсів і змагань мали можливість відпочити в Польщі у супроводі групи вчителів – наставників.
В рамках цієї співпраці з 2015 року в школі вивчається польська мова за сприяння депутата Новосольського повіту Зігмунта Мушинські, громадських діячів, меценатів, підпримців Анжея і Анни Лавнічек та Станіслава Бугай.
Передаємо щирі вітання своїм польським друзям і надіємося на майбутнє співробітництво.
| 